Reports the test run results to TestRail via API. Requires 'Test Rail User' and 'Test Rail Password'.